Le blog de Gauhar - Saison 10Au fil d'activités en Afghanistan.2023-09-18T01:40:13+04:30Gauharurn:md5:3d502dc999212e58984c8e18175fcaaeDotclearMarketing rivulo-routierurn:md5:07e02acd155e82cc5e3dcd38468a64e42015-01-16T04:05:00+01:002015-01-16T05:42:34+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/riviere_kaboul_2.jpg" alt="En longeant la rivière Kaboul" title="En longeant la rivière Kaboul, janv. 2015" /><br />
Depuis des millénaires, les populations de cette région du monde longent la
rivière Kaboul à travers les montagnes pour voyager d'est en ouest, ou
l'inverse. Il y a le long de ses berges tout un monde de commerçants qui y
trouvent une chalandise facile et captive. Le voyageur est soumis à un
véritable matraquage publicitaire, accompagné d'une grande variété de pratiques
commerciales.<br />
<br />
Ainsi la buvette est-elle ornée du logo d'une boisson gazeuse bien
connue...<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/pepsi.jpg" alt="Logo Pepsi à la buvette" title="Logo Pepsi à la buvette, janv. 2015" /><br />
<br />
...le boutiquier amène ses marchandises au moyen d'un engin de fabrication
locale qui lui donne un look d'enfer...<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/engins_routiers.jpg" alt="Carriole à la harley-davidson" title="Carriole à la harley-davidson, janv. 2015" /><br />
<br />
...les choux-fleurs soigneusement empilés ont remplacé les radis de la semaine
dernière... <img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/marketing_routier.jpg" alt="Vendeur de route" title="Vendeur de route, janv. 2015" /><br />
<br />
...un professeur profite du magnifique paysage pour mettre en valeur sa
proposition de services avec numéro de téléphone...<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/pub_paysage.jpg" alt="Promotion sur paysage" title="Promotion sur paysage, janv. 2015" /><br />
<br />
...une administration locale se rappelle au souvenir des citoyens...<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/riviere_kaboul_4.jpg" alt="Panneau administratif sur paysage" title="Panneau administratif sur paysage, janv. 2015" /><br />
<br />
...au total une joyeuse animation, entrecoupée malheureusement de nombreuses
épaves de véhicules accidentés mais délibérément imperméable au risque
d'attaque des insurgés que les rapports de sécurité rappellent
systématiquement. On ne va pas laisser des pisse-froid vous gâcher la vie dans
les plus beaux paysages du monde, hein ?<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/plaine_surobi.jpg" alt="A travers la plaine de Surobi" title="A travers la plaine de Surobi, janv. 2015" /><br />
<br />
Pour être dans le mouv', et pour vous régaler à mon arrivée à Paris dans deux
jours, j'ai fait comme mes compagnons de voyage : j'ai acheté un
<em>ser</em> de grenades (environ sept kilos) qui tiendront lieu de lest aux
bagages quasi-vides de mon prochain saut de puce ;) A bientôt !<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/grenades.jpg" alt="Grenades de Kandahar, achetées à Surobi" title="Grenades de Kandahar, achetées à Surobi, janv. 2015" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/16/Marketing-rivulo-routier#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/151Casse-croûteurn:md5:20b3fd63a4ce19753bd3e47a9bfb38c42015-01-14T20:45:00+01:002015-04-23T08:07:34+02:00GauharSaison 10 <p>Quand les activités ont tellement de succès que leurs participants éclusent
le ravitaillement prévu, il ne reste plus aux organisateurs qu'à se restaurer
avec les moyens du bord. Comme ici, cette platée de haricots rouges et yaourt
partagée à la bonne franquette par l'équipe de projet, laissée sur sa faim
après un groupe de travail ;) Heureusement, à Djallalabad on peut toujours
profiter du soleil.<br />
<br />
Il paraît qu'entretemps la neige est tombée à Kaboul, sanctifiant ainsi la
nomination tant attendue du gouvernement d'union nationale. Bon
appétit !</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/14/Casse-cro%C3%BBte#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/24Ville ou campagne ?urn:md5:b542cfa64cf4e869335e1c11f19c36752015-01-12T11:13:00+01:002015-04-23T08:05:58+02:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/moutons_djallal.jpg" alt="Troupeaux de fossé" title="Troupeaux de fossé, janv. 2015" /><br />
Aller de l'hôtel au bureau à Djallalabad, c'est une promenade à la campagne.
Les gamins se pressent le long des routes vers leur école. Les boutiquiers
étalent leurs légumes. Les moutons encombrent les bas-côtés de canaux comblés
de détritus.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/masaique_poppy_palace.jpg" alt="Embellissements jallalis" title="Embellissements jallalis, janv. 2015" /><br />
Les porches sont aussi brillamment décorés qu'une mosquée classique, comme si
les propriétaires s'achetaient une indulgence de l'origine de leur
opulence.<br />
<br />
Quand, d'aventure, on discute avec une fière assemblée de représentants de
villages éloignés, on découvre des cœurs sensibles et tendres, prêts à verser
quelques larmes d'enfant quand on leur projette une histoire d'offense et
d'honneur qui se termine bien...<br />
<br />
PS: Pendant que vous marchiez, je travaillais... Et la presse afghane publiait
des soutiens... comme ici la couverture du quotidien <em>Hasht-e Soubh</em>
(huit heures du mat...): <em>Azadi bayan na me-mord!</em> La liberté
d'expression ne meurt pas !<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/haft_e_soubh_charlie.jpg" alt="Couverture Hasht-e Soubh" title="Couverture Hasht-e Soubh, janv. 2015" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/12/Ville-ou-campagne#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/162Route des gorgesurn:md5:1a4a592d7e5783d60122ce746aa1e0452015-01-10T14:46:00+01:002015-01-10T15:45:42+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/camion_gaz.jpg" alt="Chargement de bonbonnes de gaz" title="Chargement de bonbonnes de gaz, janv. 2015" /><br />
Quant on voyage vers l'est de Kabul à Jallalabad, on accompagne la rivière dans
son tracé taillé à la serpe à travers la montagne. De nos jours, la route est
suffisamment large pour que deux camions se croisent, mais c'est une
amélioration récente qui provoque d'ailleurs encore plus d'accidents de
circulation en raison du manque d'expérience de conducteurs qui s'y croient
autorisés à pousser leur vitesse dans les descentes.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/gorges_kabul.jpg" alt="Royon de soleil au fond des gorges de la Kabul" title="Royon de soleil au fond des gorges de la Kabul, janv. 2015" /><br />
Parfois, on a la chance de saisir un rayon de soleil parvenu jusqu'à l'eau dans
l'alignement de la gorge.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/pause_routiere.jpg" alt="Les marcheurs se reposent" title="Les marcheurs se reposent, janv. 2015" /><br />
Quand la vallée s'élargit entre deux ravins, c'est l'occasion pour tous de
profiter pleinement des splendeurs de la nature en prenant un repos bien
mérité.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/maraicher.jpg" alt="Etal de poireaux en bord de route" title="Etal de poireaux en bord de route, janv. 2015" /><br />
On sait qu'on est bientôt arrivé quand les étals de primeurs allèchent le
voyageur qui remonte la route vers la capitale. C'est d'une ventrée de canne à
sucre que nous nous sommes régalés pour saluer la ville pachtoune.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/10/Route-des-gorges#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/134Je suis Charlieurn:md5:b85109efa50fdd9a5093c9902443b0ce2015-01-09T14:41:00+01:002015-01-09T14:47:36+01:00GauharSaison 10 <p>Sur le site de <em>Libération</em> :<br />
<img src="http://md1.libe.com/photo/706105-dessin-je-suis-charlie.jpg?modified_at=1420798155&width=500" alt="" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/09/Je-suis-Charlie#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/148Pas mieux...urn:md5:4a4d182c2002eaf75b72a10d217cb9cd2015-01-09T05:55:00+01:002015-01-09T05:55:35+01:00GauharSaison 10 <p>Sur le site web de <em>Libération</em> du 7 janvier, <a href="http://www.liberation.fr/societe/2015/01/07/robert-badinter-les-terroristes-nous-tendent-un-piege-politique_1175717">
Robert Badinter, ancien ministre socialiste de la Justice, réagit à l’attaque
contre «Charlie Hebdo».</a><br />
<br />
«Devant un tel crime, préparé et exécuté de sang-froid, c’est d’abord aux
victimes que pense chacun d’entre nous. Policiers assumant le risque quotidien
auquel les expose leur devoir, journalistes réunis pour accomplir leur mission
d’information, sans laquelle la démocratie serait étouffée. Ces journalistes-là
sont morts pour nous, pour nos libertés qu’ils ont toujours défendues. Sachons
nous en souvenir. L’émotion nous saisit aussi à la pensée de leurs familles, de
leurs proches, que le crime frappe au cœur par ricochet et qui vivront
désormais comme des invalides, amputés de l’être humain qui était une part
d’eux-mêmes.<br />
<br />
«Au-delà du chagrin et de la pitié s’inscrit le devoir de justice. Nous sommes
assurés que les pouvoirs publics mettront tout en œuvre pour identifier et
arrêter les auteurs de ces crimes. A la justice de décider de leur sort, en
toute indépendance et dans le respect de l’Etat de Droit. Ce n’est pas par des
lois et des juridictions d’exception qu’on défend la liberté contre ses
ennemis. Ce serait là un piège que l’histoire a déjà tendu aux démocraties.
Celles qui y ont cédé n’ont rien gagné en efficacité répressive, mais beaucoup
perdu en termes de liberté et parfois d’honneur.<br />
<br />
«Enfin, pensons aussi en cette heure d’épreuve au piège politique que nous
tendent les terroristes. Ceux qui crient "allahou akbar" au moment de tuer
d’autres hommes, ceux-là trahissent par fanatisme l’idéal religieux dont ils se
réclament. Ils espèrent aussi que la colère et l’indignation qui emportent la
nation trouvera chez certains son expression dans un rejet et une hostilité à
l’égard de tous les musulmans de France. Ainsi se creuserait le fossé qu’ils
rêvent d’ouvrir entre les musulmans et les autres citoyens. Allumer la haine
entre les Français, susciter par le crime la violence intercommunautaire, voilà
leur dessein, au-delà de la pulsion de mort qui entraîne ces fanatiques qui
tuent en invoquant Dieu. Refusons ce qui serait leur victoire. Et gardons-nous
des amalgames injustes et des passions fratricides.»</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/09/Pas-mieux...#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/147Attentat fascisteurn:md5:402c495c9ab41df719c86a3c79b65f142015-01-07T16:02:00+01:002015-01-26T13:58:46+01:00GauharSaison 10 <p>Découvrir par hasard - en se connectant sur son compte Facebook après avoir
traversé les fortifications militarisées locales pour rentrer chez soi - que
les crapules fascistes ont décimé la rédaction de l'hebdomadaire satirique
<em>Charlie Hebdo</em>, ça fait mal, très mal. Que la nouvelle soit accompagnée
de <a href="https://www.facebook.com/paco.cavedivry?fref=nf">mots de raison</a>
atténue à peine l'horreur.<br />
<br />
Cet attentat est une provocation à la haine ; son déroulement fait plus
penser à un contrat pour de l'argent qu'au mode opératoire habituel des
malheureux kamikazes passés au lavage de cerveau des fondamentalistes
musulmans. Qui donc a intérêt à payer pour enflammer le monde dans la guerre
des civilisations ?<br />
<br />
Merci Charlie !<br />
<img src="https://pbs.twimg.com/media/B6vY6mDIAAEI5k1.jpg:large" alt="" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/07/Attentat-fasciste#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/231Signe du temps ?urn:md5:e31b37a47067545ee6ae20a8cf0e1c602015-01-05T14:19:00+01:002015-01-05T14:19:00+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/.feu_circulation_s.jpg" alt="Arrêt au rouge" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Arrêt au rouge, janv. 2015" />
L'autre jour en rentrant au bureau, la voiture s'est arrêtée au beau milieu de
la voie rapide... Étonnée, je lève les yeux et me rend compte qu'il y a un
magnifique feu de circulation pour réguler le carrefour, et que le chauffeur
l'a respecté bien que le trafic soit très clairsemé ! Mes collègues
expliquent que tout le monde en a pris maintenant l'habitude :)<br />
<br />
Cela augurerait plutôt bien de l'avenir, si les préoccupations du moment
s'allégeaient. Aujourd'hui à la table du déjeuner, les paris étaient ouverts
pour savoir qui, de la neige ou du nouveau gouvernement, allait s'annoncer en
premier ;) Et chacun s'accordait à dire que l'arrivée des deux le même jour
serait un signe favorable pour le pays.<br />
<br />
On n'en est malheureusement pas encore là. Pour l'instant, ce sont les talibans
qui ont repris les affaires, après avoir respecté comme tout le monde la trêve
des confiseurs...</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/05/Signe-du-temps#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/118Bonne année 2015urn:md5:88bd9b316547559ae5b6977002f7b7002015-01-02T13:29:00+01:002015-01-02T13:33:51+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/voeux_2015.jpg" alt="Marchandage kabouli" title="Marchandage kabouli, janv. 2015" /> Que l'année 2015 vous amène des matins
lumineux, des affaires profitables et des perspectives enthousiasmantes, comme
à ces commerçants kaboulis.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2015/01/02/Bonne-ann%C3%A9e-2015#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/112Tourisme administratifurn:md5:823d8e55fb16a33ca116d65984d31b102014-12-29T16:21:00+01:002015-01-02T10:04:42+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/darulaman_3.jpg" alt="Palais de Darulaman" title="Palais de Darulaman, déc. 2014" /><br />
La chasse au visa est ouverte ! Cette région du monde s'organise autour du
contrôle des mouvements de tous. Une nouvelle collègue française, arrivée il y
a quinze jours pour prendre le relais d'un programme avec un visa de tourisme
d'un mois, doit repartir vers une escale internationale - Dubaï dans son cas -
munie d'une pile adéquate de document administratifs à présenter à l'ambassade
afghane locale pour obtenir un visa de travail en un temps non spécifié, de
l'ordre de plusieurs jours. Un jeune collègue afghan, appelé par la maison mère
helvète à participer en janvier prochain à Genève à un séminaire interne en
compagnie de trois autres afghans, passe le plus clair de son temps à courir
les bureaux, y compris ceux de l'ambassade suisse à Islamabad, seule habilitée
à délivrer des visas pour les ressortissants afghans, et par contrecoup ceux de
l'ambassade pakistanaise à Kaboul. Quant à moi, qui dispose pourtant d'un
passeport déjà estampillé à de nombreuses reprises, j'ai obtenu cette fois-ci
un visa de trois mois rapporté à deux en raison du décalage de mon arrivée, ce
qui m'impose des formalités identiques ici, et notamment d'aller montrer ma
bobine à un fonctionnaire soupçonneux dans les bureaux concernés du ministère
de l'Intérieur, récemment relocalisés dans le sud de la ville et encombrés
d'une incroyable cohue d'Afghans de tout poil venus se procurer un passeport
pour se rendre au Pakistan, alors qu'il n'y en avait pas besoin jusqu'au récent
attentat dans une école de Peshawar.<br />
<br />
Voyons le bon côté des choses : pour la première fois depuis fort
longtemps j'ai pu passer de l'autre côté de la ville, et notamment aller
constater que le palais de Darulaman est toujours sous forme de ruine de
guerre, comme un pense-bête nécessaire et suffisant. Juste à côté est
entreprise depuis plusieurs années la construction d'un bâtiment destiné à
abriter la représentation nationale. On attend toujours.<br />
<br />
Dans les quartiers sud comme ailleurs, la circulation est dispersée parce que
l'activité est ralentie, et même les bus de fonctionnaires se font rares ou
vides - sans doute pour éviter d'attirer les attentats.<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/bus_fonctionnaires.jpg" alt="Transport de fonctionnaires" title="Transport de fonctionnaires, déc. 2014" /><br />
<br />
Ce qui n'empêche pas la ville d'être attifée des attributs de la croissance
préconisée par l'économie capitaliste. Les grands ensembles immobiliers, trop
chers pour les bourses afghanes, sont donc vides, eux aussi...<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/karte_bus_station.jpg" alt="Immeubles neufs et vides" title="Immeubles neufs et vides, déc. 2014" /><br />
...et les panneaux publicitaires géants font l'article selon les méthodes du
consumérisme triomphant.<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/panneau_pub.jpg" alt="Panneau publicitaire" title="Panneau publicitaire, déc. 2014" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/29/Tourisme-administratif#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/111Frise ou prise ?urn:md5:46f838bc730bf1015a4b2d62df4e39d12014-12-27T17:06:00+01:002015-01-06T04:09:29+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/camion_t_walls.jpg" alt="Transport de fortifications" title="Transport de fortifications, déc. 2014" /><br />
Comme pour donner du goût à la cuisine sécuritaire du moment - illustrée par
les jolies frises de <em>T-walls</em> qui se trimbalent dans la ville vers les
lieux à transformer en <em>bunkers</em> - les medias décortiquent la nouvelle
mission de l'OTAN en Afghanistan et assaisonnent celle qui se termine. Une
certaine Svetlana de l'agence Sputnik - ça ne s'invente pas et frise le bobard
- m'a adressé depuis Moscou une liste de questions avec demande de
commentaires... Menu fretin je suis, mais prise tout de même.<br />
<br />
Quitte à passer à la moulinette de la guerre de l'information, ma contribution
est aussi bien ici dans sa saveur originelle et je vous la livre donc en
primeur...: <em>As was previously proved</em> - <em>and the Soviet army
experienced it in Afghanistan, no armed intervention can defeat an insurgency
with popular support. Although the Taliban are not well regarded by the Afghan
people</em> - <em>who remember their time in power</em> - <em>the insurgency
feeds on popular resentment. More than a decade of international focus on
state</em>-<em>building lacked tangible results for life improvements: power
outages are a daily curse; education is for a happy few; each individual relies
on its kin for emergency support</em>.<br />
<em>The NATO operatives - with their obsession on terrorism - failed to
understand that Afghanistan is a margin area, a place on the world grid where
empires meet, overlap and fight. The people living here know that a central
state emerges with support from a faraway foreign power center, only to crumble
when its motivations and resources are exceeded by those of another power
center from another part of the planet. Living in this area implies a
never-ending security stress, reliance on strong survival skills and the
necessity to fight to defend one's kin. Every occurrence of 'collateral damage'
increases the insurgency by a whole family.</em><br />
<em>Making the world more secure would start with investing in development in
Afghanistan - profitable for all neighbouring countries - rather than in the
military - profitable only for one side's security concerns. It would start
with solving problems arising from imperial competition, such as the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Track_gauge_in_Afghanistan" hreflang="en">differing railway gauges on each border</a> (Iranian, Russian, Chinese,
Indian). But world leaders find it easier to act tribal than to act in
cooperation.</em><br />
<br />
Prise de vue pour prise de vue, je me suis livrée tout à l'heure à un exercice
sur chat et tapis persan(s), décohérencés ou non. Les préférez-vous en crise ou
en p(o)ause ? Cela a-t-il un rapport avec le sujet précédent ?<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/chat_tapis.jpg" alt="Chat qui pose/pause" title="Chat qui pose/pause, déc. 2014" /><br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/chat_wali.jpg" alt="Chat en frise/crise" title="Chat en frise/crise, déc. 2014" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/27/Frise-ou-prise#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/88Bureau à la campagne ?urn:md5:012cb6712458708f2a1c2387cfd3bcc02014-12-25T14:01:00+01:002014-12-29T13:16:49+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/jardin_sherpour.jpg" alt="Fontaine dans le jardin" title="Fontaine dans le jardin, déc. 2014" /><br />
Vue plongeante sur la fontaine depuis la fenêtre de mon bureau, en ce jour de
Noël... il serait mal venu de s'en plaindre, me direz-vous ! Ne pas
arroser le gazon, ne pas alimenter le bassin en eau, n'est que mesure de bon
sens dans un pays en pénurie permanente. Poser sur la pelouse le générateur qui
permet aux employés, pendant les coupures d'électricité, de continuer à remplir
les rapports destinés aux financeurs est une preuve d'adaption aux nécessités
locales. Partager l'emploi du temps de mes collègues afghans et travailler en
ce jour saint, est une marque de solidarité avec eux, dûment soulignée par un
cadeau collectif qui améliore l'ordinaire de la cantine : chacun s'est
barbouillé consciencieusement du jus des grenades dégustées, et j'en ai profité
pour faire une petite étude sur le vif des différentes méthodes de consommation
;)<br />
<br />
L'absurde de la situation se manifeste, néanmoins, quand les dits-collègues se
retrouvent contraints à contempler la fontaine toute la journée, à défaut de
pouvoir mener à bien les missions pour lesquelles ils sont payés. Par exemple,
aujourd'hui, il s'agissait de mettre en place une session de formation destinée
à des fonctionnaires afghans et payée sur des financements internationaux, ceci
avant la clôture définitive des budgets des financeurs, soit le 31 décembre.
Pourquoi s'y prendre si tard, pensez-vous ? Parce que l'année entière a
été perturbée par l'élection présidentielle et son suspense kafkaïen. Personne
ne voulait s'engager sur rien, dans l'attente d'un dénouement qui amènerait un
rebond miraculeux à la situation du pays. Mais voilà, le dénouement est
toujours en attente : les ministres ne sont toujours pas nommés, la
déréliction est à son comble. Il faut bien agir dans l'incertitude pour
satisfaire aux obligations contractuelles.<br />
<br />
Nos jeunes collègues afghans s'impliquent à fond, cherchent à faire valoir le
meilleur des situations. Des dates sont fixées, des convocations sont envoyées.
Et patatras, au dernier moment, ce sont les messages des organismes
internationaux de sécurité qui poussent l'encadrement à renoncer à
l'évènement : "En raison de menaces crédibles visant les <em>guest
houses</em> et bureaux des ONG internationales à l'occasion des fêtes de fin
d'année, il est recommandé de s'abstenir de mouvements ou d'évènements pouvant
attirer l'attention." Il n'y a pourtant aucun participant, aucun formateur
étranger à la formation envisagée et prévue dans un centre de conférences
kabuli...</p>
<p>Il ne reste plus qu'à se rassembler autour du bassin vide de la fontaine, à
le remplir de mégots. La journée se terminerait bien morose si mon retour vers
la maison n'avait été égayé. Alors que je passais auprès du tombeau du saint
dont j'ai déjà eu l'occasion de vous parler, j'ai été interpellée par une femme
en vêtements de fête, en train de faire des offrandes. Elle m'a remis une part
des friandises qu'elle distribuait aux passants : de l<em>'halwa</em> sur
un morceau de pain chaud croustillant. Délicieux, je savoure en vous écrivant.
Joyeux Noël.<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/halwa.jpg" alt="Friandise sacrée" title="Friandise sacrée, déc. 2014" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/25/Bureau-%C3%A0-la-campagne#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/68Joyeux Noëlurn:md5:69489cc3fd280bdb4aea08c44b7937082014-12-23T15:57:00+01:002014-12-23T16:00:28+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/vierge_sainte_sophie.jpg" alt="Mosaïque de la Vierge à l'Enfant, Sainte Sophie" title="Mosaïque de la Vierge à l'Enfant, Sainte Sophie, fév. 2014" /><br />
Dans l'impossibilité de sortir ces jours-ci pour vous faire une photo de Noël,
j'exhume de mes archives cette vierge à l'enfant qui se cache dans une travée
de la basilique Sainte-Sophie à Istanbul, visitée en février dernier.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/23/Joyeux-No%C3%ABl#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/65Qala-e Moussaurn:md5:de504cd0ed7b63deade6be5f03d99c872014-12-15T16:23:00+01:002014-12-15T16:23:59+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/qala_e_moussa.jpg" alt="Qala-e Moussa à Kaboul" title="Qala-e Moussa à Kaboul, déc. 2014" /><br />
Légèrement à l'écart du quartier chic de Shar-i Nau, au bout de 'l'avenue du
témoin' au contre-bord nord-ouest de la colline de Bibi-Mahruh, c'est un
quartier tranquille où habitent principalement des Hazaras peu fortunés. Mais
Qala-e Moussa c'est, littéralement, 'le fort de Moïse' et l'on peut donc
raisonnablement penser qu'en des temps plus anciens - et plus calmes - y
habitaient aussi des familles juives.<br />
<br />
Pour la communauté internationale, le quartier est surtout connu pour abriter
le 'cimetière britannique', un petit coin de verdure entouré de murs au pied de
la colline où l'on peut trouver, derrière la lourde porte en ogive à doubles
battants en bois, les tombes d'étrangers dont les dépouilles sont restées sur
le sol afghan tout en bénéficiant d'un protocole plus proche de leur origine
culturelle.<br />
<br />
Ils n'y sont pas nombreux.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/15/Qala-e-Moussa#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/23Colportageurn:md5:0ff3546875dcab9fa8a668095e76c57c2014-12-11T13:30:00+01:002015-01-03T13:10:18+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/aiguieres.jpg" alt="Aiguières ambulantes" title="Aiguières ambulantes, déc. 2014" /><br />
Huit heures du matin, les caniveaux sont couverts d'une épaisse couche de
glace, et le marchand de fruits en fait venir encore plus en aspergeant sous sa
devanture pour faire tomber la poussière. Les petits chiffonniers se chauffent
les mains à un feu de papiers dans la décharge, et je me demande même s'ils ne
sont pas en train de respirer les vapeurs d'un sac en plastique... Le boulanger
salue mon passage sur le trottoir devant son four, comme chacun des commerçants
du quartier qui m'ont, les uns après les autres, interrogée sur les raisons de
ma présence, et ont semblé satisfaits de mes réponses.<br />
<br />
L'activité est faible depuis que je suis arrivée, je n'ai pas retrouvé les
interminables embouteillages des précédentes saisons. Je me presse vers le coin
de la rue quand, à quelques dizaines de mètres, apparaît un colporteur chargé
d'une grappe d'aiguières en plastique - de celles qui viennent de Chine à prix
abordable pour le commun des mortels souhaitant satisfaire aux ablutions avant
chaque prière. Je n'ai pas le temps de sortir mon appareil photo qu'il m'a déjà
croisée, mais cent mètres derrière il y en a un autre tout pareil. Et là, je
suis prête pour vous faire partager la rencontre... non sans me demander quel
genre d'organisation lance ainsi des portefaix dans la ville comme une armée en
campagne, par tous les temps.<br />
<br />
P.S.: A l'heure où j'écrivais ce billet, tranquillement chez moi, un kamikaze
se faisait exploser au milieu des spectateurs du centre culturel français, un
lieu que je connais bien et dont j'ai rapporté à l'occasion les spectacles
tournés vers l'éducation, la culture et la rencontre de l'autre. Mes pensées
vont vers ceux qui sont directement touchés par cet attentat, personnels ou
spectateurs. Le <del>film projeté</del> spectacle donné au moment du drame
visait précisément à dénoncer ces actes de terrorisme. Ne nous laissons pas
enfermer dans la surenchère revendiquée par les talibans et poursuivons les
actions d'ouverture et de recherche de complémentarité qui seules peuvent
désamorcer l'escalade et proposer un avenir pacifique aux Afghans.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/11/Colportage#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/96Quart d'heure philosophique (pour ne pas dire colonial)urn:md5:f485d8db99da5eadf9af907bf57325be2014-12-05T11:15:00+01:002014-12-05T19:14:45+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/courses_du_jour.jpg" alt="Provisions du jour" title="Provisions du jour, déc. 2014" /><br />
Vendredi est le jour du ménage (quand on a le courage) et des courses de
proximité (histoire de sortir un peu). Ce matin, outre le ravitaillement de la
semaine (biscuits, radis, épinards), j'ai fait le tour du quartier à la
recherche de sources d'éclairage. Il n'y a plus dans les magasins pour
expatriés que d'horribles chandelles de décoration, de celles qui coulent,
fument, et laissent partout des paillettes multicolores pour finir par
s'éteindre misérablement. La belle boite à cent afghanis (un euro trente) de
vingt bougies blanches de ménage que je viens de trouver dans une échoppe me
permettra, j'espère, d'améliorer les soirées sans électricité, beaucoup plus
fréquentes que mes précédentes estimations. Ce qui n'est pas surprenant,
puisque les infrastructures de développement sont toujours restées en
arrière-plan dans les priorités des financements internationaux, loin derrière
la sécurité (celle des Occidentaux...) ou la lutte contre la fraude financière
(pour rentabiliser au mieux les contrats d'armement). Mais les expatriés dans
leurs <em>guest-houses</em> sécurisées n'ont pas ces soucis : il y a
toujours un garde sur place pour lancer le générateur quand le secteur vient à
faire défaut.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/fruits.jpg" alt="Etal de fruits" title="Etal de fruits, déc. 2014" /><br />
Le prisme sécuritaire colore chaque activité, avec un rayon du faisceau
différent selon les personnes.<br />
Pour les intervenants internationaux de haut niveau - diplomates, consultants,
spécialistes - il est saturé de salaires astronomiques assortis d'énormes
primes d'assurance dont la conditionnalité est la restriction féroce de la
mobilité, donc l'incapacité d'action et l'incompréhension des enjeux, et
partant l'absence totale de pertinence.<br />
Pour les figures politiques afghanes (cibles premières des attentats), pas de
kaléïdoscope contractuel ni de parachute doré... Faire vivre leurs familles,
éduquer leurs enfants, soigner leur entourage (tout cela aux teintes de l'élite
internationale qui y reconnaît ainsi des pairs) tiennent à leur capacité à 'se
payer sur la bête'... Peut-on s'étonner dans ces conditions de la volatilité de
l'aide ?<br />
Les Afghans de la rue, eux, traversent le damier du jeu que se livrent sur leur
sol (et en leur nom !) les puissances internationales. Ils n'en sont qu'un
'dommage collatéral' quand ils ont le malheur de passer au mauvais endroit au
mauvais moment. Ils ne voient dans les péripéties de l'installation du
gouvernement bicéphale issu de la récente vraie-fausse élection présidentielle
que la manifestation habituelle de l'impuissance de l'administration centrale,
dont ils n'attendent pas grand chose de toutes façons.<br />
Pour agir sans provoquer les risques - à la hauteur de ceux qu'acceptent les
habitants, les collaborateurs étrangers des organisations de développement se
fondent dans le paysage, couleur de muraille comme des caméléons : ils
habitent ou travaillent dans des bâtiments traditionnels, se déplacent dans des
voitures locales, s'habillent comme leurs collègues afghans. C'est ce partage
au quotidien de leurs dangers qui permet l'échange de la confiance avec les
bénéficiaires des programmes engagés et au final le bénéfice de leur
protection.<br />
<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/lune_mausolee_2.jpg" alt="Mausolée de Tapa-e Bibi Mahruh" title="Mausolée de Tapa-e Bibi Mahruh, déc. 2014" /><br />
Devant ma fenêtre, au versant de la colline qui sert de cimetière au quartier,
là où les enfants jouent à faire rouler des pierres dans la pente et où leurs
grands frères se rassemblent à discuter accroupis entre les tombes, là où
poussent des maisons manisfestement illégales pour accommoder les excédents de
population de la ville, juste dans la direction de la lueur qui, l'autre soir,
indiquait le lieu d'un attentat contre une <em>guest house</em> d'où l'on a
entendu toute la nuit les tirs échangés entre les forces spéciales afghanes et
le commando suicide... se dresse aussi le mausolée d'un chef djihadiste révéré
par une partie de la population et abhorré par une autre - comme ne peut y
échapper aucun de ceux qui ont participé à la guerre civile.<br />
<br />
C'est dans sa fonction de président du Conseil pour la paix, nommé par Karzaï
en symbole de réconciliation, qu'il est mort dans l'étreinte perfide d'un
ambassadeur taliban bardé d'explosifs prétendument venu parlementer. Derrière
le drapeau afghan qui le signale (et son lumignon rouge pour hélicoptères) se
lève ce soir une superbe et impassible pleine lune.</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/12/05/Quart-d-heure-philosophique-%28pour-ne-pas-dire-colonial%29#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/242Méwaurn:md5:18497433556a5b3093ea23780a5ddf7e2014-11-26T09:52:00+01:002014-11-26T18:58:49+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/pomme.jpg" alt="Pomme afghane" title="Pomme afghane, nov. 2014" /><br />
Un grand plaisir du retour en Afghanistan, c'est la saveur des fruits et
légumes. Ceux qui ne poussent pas chez nous, comme l'incomparable grenade, ou
ceux qu'on l'on redécouvre, comme une simple pomme.<br />
<br />
Celle-ci m'a été offerte à l'instant par une amie retrouvée, qui tenait
absolument à me faire partager la légère collation qu'elle prend en guise de
déjeuner. Et maintenant, dans le calme de mon bureau, j'hésite à croquer
dedans, parce que le parfum qu'elle exhale suffit à mon bonheur. Merci, Dr.
Noor!</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/11/26/M%C3%A9wa#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/193Frimas du réveilurn:md5:ebdc8b284550d2894902ee56352d48a72014-11-26T04:14:00+01:002014-11-26T10:03:07+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/lever_kaboul.jpg" alt="Lever de soleil sur Sherpour" title="Lever de soleil sur Sherpour, nov. 2014" /><br />
Pas tellement l'occasion de sortir des jours-ci, si ce n'est pour saluer amis
et collègues, et embellir son carnet de contacts. La ville se laisse glisser
doucement dans la froidure. Chaque journée reçoit son lot de coupures
d'électricité. Ici à Sherpour, j'ai eu droit à trois soirées noires depuis que
je suis arrivée : pas de chauffage, pas d'internet, pas de cuisine - si
l'on compte bien, cela fait une soirée sur deux !<br />
<br />
Heureusement qu'il y a un léopard sur mon lit pour me tenir au chaud ;)<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/leopard.jpg" alt="Couverture en léopard des neiges" title="Couverture en léopard des neiges, nov. 2014" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/11/26/Frimas-du-r%C3%A9veil#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/173Bienvenue à Kaboul...urn:md5:ed557442d4c07dbc250293b3aa4ddc322014-11-22T11:56:00+01:002014-11-22T11:56:04+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/kaboul_aerien.jpg" alt="Atterrissage à Kaboul" title="Atterrissage à Kaboul, nov. 2014" /><br />
...ses montagnes encore sans neige, ses rues encombrées, ses coupures
d'électricité, sa plomberie farfelue ;) Bien arrivée, tout est normal !
Trente-six heures pour s'acclimater, ce n'est pas du luxe : la preuve, ma
connexion internet est revenue :)</p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/11/22/Bienvenue-%C3%A0-Kaboul...#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/180Au revoir le Caire, bonjour Kaboulurn:md5:1917f082d7da377c608d497daeae32b72014-11-20T17:22:00+01:002014-11-20T17:22:16+01:00GauharSaison 10 <p><img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/cairo_filles_pont.jpg" alt="En contemplant le Nil" title="En contemplant le Nil, nov. 2014" /><br />
A l'escale d'Istanbul, c'est le moment des souvenirs précieux, comme ces filles
perdues dans la contemplation du fleuve au Caire, ou ce dernier coup d’œil sur
la gigantesque métropole - où les pyramides brillent par leur absence ;) Mais y
a-t-il beaucoup de personnes qui passent leur séjour en Egypte à rencontrer des
médiateurs coutumiers ?<br />
<img src="http://blog.fr-gauhar.name/public/Saison_10/cairo_aerien.jpg" alt="Vue aérienne du Caire" title="Vue aérienne du Caire, nov. 2014" /></p>http://blog.fr-gauhar.name/index.php?post/2014/11/20/Au-revoir-le-Caire%2C-bonjour-Kaboul#comment-formhttp://blog.fr-gauhar.name/index.php?feed/atom/comments/174